QUOTE
souvenirs without looking like tacky souvenirs
This is the essence of the problem for me...whether in EP or GL, I'm really picky about which shops I like to visit. As Marvman has noted before, the first step in recovery is recognizing the problem...yes, I'm a snob about some things: coffee and coffee mugs and souveniers like shirts and so on being directly related to this topic.
So, out of breath, you are right on target for me! In GL I like Rocky Mountain Outfitters for "classy" looking t-shirts (can you put classy and t-shirt together?) and hats as well as good gear for being out on the trails, and there is a shop on the opposite side of the street that is in what used to be a hotel and it has all kinds of stuff for your house/cabin and is pretty nice but I don't remember the name. And of course, the best place in GL is the ICE CREAM at GL Chocolates! But that may actually go on another thread...
Anyway, I always look for something at the Outfitter place...
On the EP side, there is a "Trading Post" or "Outpost" or something like that down near the end of town on the east end near the rock climbing wall and Starbucks and all that...across from the big municipal parking lot. They have pretty nice stuff there, and if I remember correctly they also carry the trail patches/tags that folks posted about last week.
Mostly, I try to stay out of the stores as much as possible...not always possible with kidlets wanting stuff to bring home!